作品標題

40?years?on

（40年40人系列報道）

參評項目

國際傳播-文字系列報道

體裁

文字系列報道

語種

英語

作??者

（主創人員）

趙煥新，王林艷，

潘夢琪，王銘潔,?

Linda?Deng,?

蔡虹，Karl?Wilson

編輯

謝松信，張霞

刊播單位

中國日報社

刊播日期

2018年7月12日?

刊播版面(名稱和版次)

紀念改革開放40年專版

8月30日7版

9月27日7版

12月6日?6版

作品字數

（時長）

8月30日?通訊?1940?字

9月27日?通訊?2030?字

12月6日?通訊?1900?字?

??︵

采作

編品

過簡

程介

??︶

???

改革開放40年，不僅給中國帶來翻天覆地的變化，也對整個國際社會產生了深遠影響。作為國際傳播的重點媒體，中國日報精心策劃推出了“四十年.四十人”欄目，深入采訪了聯合國前秘書長潘基文、美國前駐華大使駱家輝、“金磚之父”吉姆.奧尼爾、香港前特首梁振英、新加坡前總理吳作棟、日本前首相鳩山由紀夫、修昔德陷阱理論提出者、哈佛教授格雷厄姆?艾利森，美國著名電視制片人靳羽西、世界貿易組織前總干事帕斯卡爾.拉米以及世界衛生組織前總干事陳馮富珍等各界知名人士，以探究中國改革開放的巨大成就及這些成就對世界的積極影響和意義。

受訪的海外政商學等各界高端人士大都親身經歷或者親眼目睹了中國四十年的發展歷程，他們結合自己的所見所聞，分別從從經濟、外交、文化等各方面充分肯定了中國改革開放40年來取得的偉大成就，并強調了中國的發展進步對改變世界格局，促進全球發展以及維護世界和平穩定的重大意義。

?

社

會

效

果

?

由于選題設計新穎、采訪對象影響力顯著，相關報道一經推出就受到各界普通關注與肯定，在海內外產生較大影響。例如，采訪澳大利亞首任駐華大使的文章被澳大利亞報紙《澳大利亞人》全文轉載，采訪菲律賓前總統阿羅約文章被菲律賓《世界日報》翻譯成中文全文轉載。還有多篇報道隨《中國觀察》刊發于海外主要媒體，其中，靳羽西的專訪報道刊登于《悉尼先驅晨報》、《華盛頓郵報》、阿根廷UNO（西班牙語），松下幸之助的專訪報道刊登于日本《每日新聞》，巴爾舍夫斯基、駱家輝的專訪報道刊登于《華爾街日報》，阿羅約、吳作棟的專訪報道刊登于《雅加達郵報》、泰國《民族報》。

菲律賓世界日報轉載鏈接http://www.flw.ph/thread-437996-1-2.html

??︵

初推

評薦

評理

語由

??︶

???

習近平總書記強調，新聞輿論工作必須創新理念方法，增強針對性和實效性。圍繞向國際社會講好中國改革開放40年故事，中國日報精心策劃，突出“外”字優勢，積極“借嘴說話”，通過海外各界知名人士之口，有力提升了報道的傳播力引導力影響力公信力。

??相關作品在寫作中突出人、講故事，注重以小見大，可讀性強、可信度高，贏得了包括中國日報外籍專家在內的海內外受眾的一致認可，向全球生動講述了中國共產黨治國理政的故事、中國人民奮斗圓夢的故事、中國堅持和平發展合作共贏的故事，收到顯著國際傳播效果。

?