????采編過程

????《笑臉》是中央廣播電視總臺(tái)國廣波斯語部為紀(jì)念改革開放四十周年策劃的一個(gè)新媒體視頻報(bào)道，意在展現(xiàn)中國改革開放的巨大成就，促進(jìn)中國與伊朗、中國與世界各國人民的民間友好往來。為做好報(bào)道，記者于2018年7月至8月對(duì)在中國生活學(xué)習(xí)的伊朗留學(xué)生馬吉德騎行中國五大古都的過程及其在幾座城市農(nóng)村的活動(dòng)進(jìn)行了跟蹤拍攝，真實(shí)全面地記錄了他此行的所見所感，經(jīng)過精心后期制作，于2018年12月18日改革開放四十周年紀(jì)念日當(dāng)天推出。

????本作品以伊朗留學(xué)生馬吉德親歷實(shí)感的故事，講述了熱情好客、品性良善的中國人民，多彩的中華文化，飛速發(fā)展的中國城市與鄉(xiāng)村帶給他的震撼。通過一張張中國人民真摯的笑臉以及主人公的真情闡釋，展示了一個(gè)熱情友好、合作包容的中國，同時(shí)從側(cè)面體現(xiàn)了中國改革開放給人民帶來的幸福生活。

????社會(huì)效果

????該網(wǎng)絡(luò)短視頻在國際在線波斯文網(wǎng)、英文網(wǎng)、中文網(wǎng)，中華網(wǎng)波斯文網(wǎng)、中文網(wǎng)，國際臺(tái)波斯語臉書、telegram官方賬號(hào)等平臺(tái)發(fā)布后迅速引起海內(nèi)外及對(duì)象語言地區(qū)受眾的高度關(guān)注與好評(píng)，各社交媒體粉絲數(shù)顯著增長(zhǎng)，互動(dòng)量創(chuàng)新高。如國際在線微博官方賬號(hào)該視頻閱讀量1145萬，轉(zhuǎn)發(fā)量約3000次，評(píng)論量約3000次，在波斯語部臉書官方賬號(hào)瀏覽量超100萬，互動(dòng)量約5萬次。網(wǎng)友們紛紛在評(píng)論中留言說，這個(gè)作品讓他們對(duì)中國有了新的了解與認(rèn)識(shí)。

????該作品還被伊朗主流視頻網(wǎng)站如Aparat（伊朗排名第一視頻網(wǎng)站）、55online、伊朗國家電視臺(tái)網(wǎng)站和伊朗各大新聞?dòng)浾呱缃幻襟w群轉(zhuǎn)載，引起了海外媒體及對(duì)象國地區(qū)受眾的極大關(guān)注與熱議，截至目前，該視頻在海外各媒體平臺(tái)的瀏覽量超2500萬，轉(zhuǎn)載轉(zhuǎn)引的對(duì)象國媒體超過三十家。另據(jù)伊朗駐華使館反饋的信息，伊朗外交部、伊朗伊斯蘭文化指導(dǎo)部的多位官員在訪華期間曾對(duì)使館人員表示他們?yōu)g覽過這個(gè)作品并對(duì)作品給予了高度肯定。作品對(duì)樹立中國在對(duì)象語言地區(qū)正面、積極的形象發(fā)揮了積極作用，收到了良好的國際傳播效果。